Yes. There is also the possibility that Kaz saw one roommate fall asleep, while the other was still awake.

Just taking a picture before curfew would not be enough evidence of innocence.

[ it just means that anyone could've done it and just gone back to where they were originally staying. ]

We don't know exactly what happens when everyone passes out, so it's difficult to make too many assumptions.